関係詞を使って英会話を楽しく!!

みなさんこんにちは!!

本日も瞬間英作文/英会話アプリ An Instant Replyの中からすぐに使えて役に立つ英語の表現をご紹介していきますので、ぜひチェックしてくださいね!

本日のテーマ

ネイティブ、実は関係詞を使って考え中!?

です。早速行きましょう!

この文章はおよそ3分30秒で読むことが出来ます。

では、まずは瞬間英作文に挑戦してみましょう!

こちらは私が一緒に働いているPatricia Sanchezです。

先日、アメリカに住むネイティブスピーカーが話していたことなのですが、実は、ネイティブスピーカーですら、結構文法的に正しくない英語を話す人が多いんだそうです。

と言うのも、会話では、話しながら文を構築していくので、話す内容によって途中で文の構造を変えることも多く、文法が崩れることも良くあるそうです。

会話と言うのは、話す行為と同時に、考える行為も行われていますので、当然ではあると思います。ましてや、英語は非常に構造的な言語ですので、リアルタイムで発する全てが完璧であるというのは非常に難しいことですよね。そんな中で、ネイティブスピーカーは、関係詞を使いながら情報を補足すると同時に、次に話すことを考えているそうなんです。

例えば、あなたが一緒に働いているPatriciaさんと会社で話していると、そこにたまたま同僚が来て、紹介することとなりました。日本語であれば「こちらは私が一緒に働いているPatricia Sanchezです。」とシンプルに話せますが、英語では構造上、このようにシンプルに話すことは出来ません。ですので、

“This is Patricia Sanchez.I work with him.”と言います。

しかし、英語では、関係詞を使う事で、“This is Patricia Sanchez whom I work with.”と一文にすることが出来ます。これは、一見、一文にすることで会話をシンプルにすることが出来るという目的があるように感じますが、実はそれだけでなく、ネイティブが関係詞を使う時は、関係詞以下に補足することを考えながら話しているという場合にも使います。

例えば、会社の人事部が取材を受けているとき、「どんな人材が欲しいですか?」と聞かれ、“We only employ people who are friendly and outgoing.”と答えると、“people”以下の具体的な人材像を考えながら付け加えることが出来ますよね。

先ほども話しましたが、英語は構造的な言語で、単語や文に後から情報を付け足すことが多いです。そういった構造を逆手に取り、具体的な部分は後から考えて付け足すことが出来るようになると、より感覚的に英語を話すことが出来るようになります。

関係詞は苦手…という方も多いかもしれません。しかし、実は繰り返し例文を聴くことで意識せずに使えるようになりやすい分野でもあります。まず一文で、と言うのが難しい方は、「高校文法総復習 ALL IN ONE Basic」のチャンク学習をおススメします。

ぜひ練習して英会話をより楽しんでくださいね!

本日ご紹介した内容の例文は、

瞬間英作文/英会話練習アプリAn Instant Replyの「高校文法総復習 ALL IN ONE Basic」に登場します。「関係詞」の使い方を始め、英会話に外せない文法の基礎知識を瞬間英作文スタイルで学習出来ますので、ぜひチェックしてくださいね!全センテンス、ネイティブの音声付ですので、リスニング対策にもご利用いただけます!

***********************


An Instant Replyで瞬間英作文



Get it on Google Play



Favebookアイコン


英作文並べ換えバトルアプリでゲーム感覚で英語を学習しよう!!



Get it on Google Play

「どっちでもいいよ」を英語で言おう!

みなさんこんにちは!!

しばらく更新が空いてしまい申し訳ありません!本日も瞬間英作文/英会話アプリ An Instant Replyの中からすぐに使えて役に立つ英語の表現をご紹介していきますので、ぜひチェックしてくださいね!

本日のテーマ

「どっちでもいいよ」を英語で言えるようになろう!

です。早速行きましょう!

この文章はおよそ2分で読むことが出来ます。

では、まずは瞬間英作文に挑戦してみましょう!

どっちでもいいよ。あなたが決めて。

日常生活の中で、「どっちでもいいよ」という場面は結構ありますよね。例えば、“Which would you prefer, coffee or tea?”(コーヒーとお茶、どっちがいい?)と聞かれて、どちらとも言えない気分の時、何気なく「どっちでもいいよ」と言う事などありませんか?

こういった会話をすることはしばしばあると思いますが、英語で「どっちでもいいよ」ってどう言えば良いのでしょうか?

実は非常に簡単な表現で言う事ができます。その表現が

“Either is fine.”

です。

ここでポイントとなるのは、“ok”でなく“fine”を使っているところ。

“ok”には、“not bad but certainly not good”という「可もなく不可もなく」というようなニュアンスがあります。

なので“Either is ok.”というと、少しぶっきらぼうに「どっちでもいいよ」といっているように聞こえてしまうかもしれません。

一方“fine”には、“good or good enough; healthy and well”というポジティブな意味があります。なので“Either is fine.”というと「(どっちもいいから)どっちでもいいよ。」というようなニュアンスになります。なので、例えば提案をされて「どっちもよくて決められない。どっちでもいいから決めて」というような、先ほどの瞬間英作文のようなシチュエーションはこう言えば大丈夫です。

どっちでもいいよ。あなたが決めて。

“Either is fine. You choose.”

「どっちでもいいよ」という言い方は他にもありますが、まずはポジティブなニュアンスを含むこちらの言い方を覚えてしまいましょう!

本日ご紹介した内容は、

瞬間英作文/英会話練習アプリAn Instant Replyの「すぐに使える活きた日常英会話 日刊英語ライフ」に登場します。「どっちでもいいよ」の使い方を分けを始め、日常生活や海外旅行で役に立つフレーズを瞬間英作文スタイルで学習出来ますので、ぜひチェックしてくださいね!全センテンス、イギリス英語の音声付ですので、TOEICのリスニング対策にもご利用いただけます!

***********************


An Instant Replyで瞬間英作文



Get it on Google Play



Favebookアイコン


英作文並べ換えバトルアプリでゲーム感覚で英語を学習しよう!!



Get it on Google Play

英語で「さっき」を使い分けよう!

みなさんこんにちは!!

本日も瞬間英作文/英会話アプリ An Instant Replyの中からすぐに使えて役に立つ英語の表現をご紹介していきます。

本日のテーマ

「さっき」を使い分けてみませんか?

です。早速行きましょう!

この文章はおよそ2分で読むことが出来ます。

では、本日はまず、2つの瞬間英作文に挑戦してみましょう!

A:さっき到着したばかりです。

B:彼はさっき出て行きましたよ。

「さっき」という日本語は、一言で様々な幅のある時間を表すことが出来ますよね。

例えば、「今さっき」というのはほんの2~3分の間のことかもしれませんし、単に「さっき話したこと」と言えば、15分前のことでも、1時間前のことでも表すことが出来ますね。

こう考えると日本語の「さっきは」は非常に便利な言葉です。

しかし、英語では時間差によるニュアンスの違いで使う言葉が変わってくることがあります。

例えば「今さっき」は“just”で表すことが出来ますが、もう少し漠然とした、少し前の「さっき」は、“a while ago”が使われたりします。

では、こちらを踏まえて、瞬間英作文の解答を見てみましょう!

A:さっき到着したばっかりです。

A:I’ve just arrived.

B:彼はさっき出て行きましたよ。

B:He went out a little while ago.

ちなみにもう少し前の出来ごと、例えば「さっきはごめん」のような場面で使う「さっき」は、“earlier”を使い、“Sorry about earlier.”と言ったりします。

いかがでしょう。英語は日本語より微妙なニュアンスで、単語を使い分けることが多くあります。こういった違いは、実際に使いながら慣れていくしかありません。

ですので、普段から意識して繰り返し練習してみてくださいね!

本日ご紹介した内容は、

瞬間英作文/英会話練習アプリAn Instant Replyの「すぐに使える活きた日常英会話 日刊英語ライフ」に登場します。「さっき」の使い方を分けを始め、日常生活や海外旅行で役に立つフレーズを瞬間英作文スタイルで学習出来ますので、ぜひチェックしてくださいね!全センテンス、イギリス英語の音声付ですので、TOEICのリスニング対策にもご利用いただけます!

***********************


An Instant Replyで瞬間英作文



Get it on Google Play



Favebookアイコン


英作文並べ換えバトルアプリでゲーム感覚で英語を学習しよう!!



Get it on Google Play